miércoles, 6 de noviembre de 2019

Mini Toast Amigurumi - Crochet

Ciao a tutte! Oggi vi condivido la mia esperienza con i filati italiani Cotone & Seta da TRE SFERE, l'uso per gli amigurumi visto che la tessitura finale è morbida e da una bella presentazione, con questo cotone ho fatto questo mini tost amigurumi con marmellata all'albicocche, il quale, contemporaneamente, è un tenero portachiavi e portamonete segreto

Hoy les comparto mi experiencia con los hilos italianos Cotone & Seta de TRE SFERE que he conocido en Italia y uso para diversos amigurumis por su suave textura y presentación, con ellos he tejido este mini pan tostado con mermelada de albaricoque, el cual es un simpático llavero y monedero secreto a la vez


Materiali - Materiales
Cotone beige, marrone, rosa e giallo - Algodón beige, café, rosa y amarillo
Filo nero - Hilaza negra
Occhi di sicurezza - Ojos de seguridad
Ferro d'uncinetto 2,6 mm - Gancho 2.6 mm
Forbici - Tijeras
Anello portachiavi - Anillo para llaves

Per questo spessore di cotone ho usato il ferro da 2,6 mm

Para este grosor de hilo, he usado el gancho de 2.6 mm 


Usando questo cotone e con queste istruzioni otterrai un mini pane tost piccolo di 6 cm X 6 cm di lato, essendo un portachiavi, ma se lo vorresti, potresti modificare le istruzioni facendolo più grande. Come mi piacciono gli schemi, ecco le istruzioni

Usando esté algodón y con estas instrucciones, obtendrás un pan tostado de 6 cm X 6 cm, tratándose de un llavero, pero si lo deseas puedes modificar las instrucciones para hacerlo más grande. Como me gustan los diagramas, aquí las instrucciones


Fa il primo giro di catene (11 punti bassi), o secondo la grandezza che desideri del tuo pane, e lavora i seguenti giri con punto basso, senza dimenticare la catena di altezza, forma 'quasi' un quadrato e nell'ultimo giro inizia con un aumento di 2 punti bassi nel primo punto e lo stesso nel punto finale 

Monta la primera vuelta de cadenetas (11 puntos bajos), o según desees la grandeza de tu pan y teje las siguientes vueltas con punto bajo, sin olvidar la cadena de altura, hasta formar casi un cuadrado, para la ultima vuelta inicia con un aumento de 2 puntos bajos en el primer punto y un aumento de 2 puntos bajos en el punto final


Per la crosta del pane, partiamo dalla parte inferiore e dal centro, tessendo con punto basso lungo tutto il contorno, in ogni angoli fa 3 punti bassi, per la parte superiore segue il diagramma, fare la crosta per entrambe le fette

Para la orilla del pan, iniciamos por la parte inferior y al centro tejiendo con punto bajo por todo el contorno, en las esquinas teje 3 puntos bajos, para la parte superior sigue el diagrama, realiza la orilla para ambos panes


Posiziona gli occhi di sicurezza e lavora le guance e la marmellata (vedrai che le mie hanno dimensioni diverse perché ho usato filo rosa di diverso spessore)
1 ° giro: 8 punti bassi nell'anello magico, chiudi e lascia un filo lungo per cucire il pane

Coloca los ojos de seguridad y teje las mejillas y la mermelada (verás que mis mejillas tienen dimensiones diferentes, es porqué he usado hilo rosa de diverso grosor)
1° Vuelta: 8 puntos bajos en anillo mágico, cerrar y dejar hilo largo para coser al pan


Prima di unire le fette, cuci le guance e la marmellata sul pane e ricama la bocca con filo nero, poi con ago ricama entrambe le fette. Finalmente, come mostro nella seguente immagine, non ho chiuso tutto il contorno, creando con lo stesso filo una maniglia la quale chiudi con il piccolo bottone, di questa maniera si forma una piccola borsettina

Cose las mejillas y la mermelada al pan y borda la boca con hilaza negra, luego con aguja de bordar une ambos panes, observa que no he cerrado completamente el pan, he dejado la mitad de la parte inferior abierta para crear un pequeño bolso, con el mismo hilo he tejido un asa que cierra con el pequeño botón


Per realizzare il mini toast, mi sono ispirata a questo visto su → Pinterest. Ho creato il diagramma per adattarlo al spessore del 'Cotone & Seta' (da Tre Sfere) e potere raggiunge un risultato simile e anche ho formato la borsetta e aggiunto l'anello portachiavi


Para realizar el mini pan tostado, me inspiré en este toast visto en → Pinterest. He desarrollado un diagrama que se adapta al algodón 'Cotone & Seta', por su grosor, para poder obtener un resultado similar, además he formado el bolsito y añadido el anillo porta llaves


E come ho detto nella spiegazione del diagramma, modificando le dimensioni in modo proporzionale, puoi creare un toast più grande quasi come un cuscino

Y como lo comenté, modificando las dimensiones de forma proporcional, puedes crear un pan tostado más grande, casi como un almohadón


La borsa più grande ha la funzionalità di portare le buste per la spesa, piegandole a forma di triangolo. Per il pane grosso ho fatto 16 catene di base e 17 giri. Adesso in borsa porto questi 2 utili accessori per fare la spesa 😄

La función del bolso más grande, es la de porta bolsas del súper, doblando estas en forma de triangulo. Para el pan grande he hecho 16 cadenas de base y 17 vueltas. Ahora en mi bolso llevo conmigo estos 2 prácticos accesorios para ir de compras 😄


Participo en el evento #PickPin 2019 de Betta Scrap, donde cada mes podemos compartir trabajos inspirados de Pinterest, incluyendo, de ser posible, la paleta de colores propuesta para el mes en curso, esta es la paleta de Noviembre 2019


Participo en The Linky Ladies Party #171 de Carolyn de The Purple Poncho y en el Hookin’ on Hump Day #202 de Karas 



Grazie per la visita
Gracias por visitarme
Eli R.

23 comentarios:

  1. ¡Me encanta esta simpática tostada, Eli!
    Es absolutamente adorable.
    Besitos

    ResponderEliminar
  2. Holaaa! Eli! gracias por la traducción,ese mini es una chulada, tus trabajos tan bien detallados y explicados con imágenes que sea el idioma qué sea se entienden de maravilla nena! y ésto es un cumplido eh!!

    Besotes y feliz semana!

    ResponderEliminar
  3. Gracias por el tutorial, ¡fue agradable ver cómo hiciste esto! ¡Creo que me gustaría hacer uno y agregar una cremallera para que sea un bolso!
    Pequeños besos,
    Bárbara.

    ResponderEliminar
  4. Qué apetecible!!!!😜.
    Gracias por el patrón.

    Besos 😘😘😘

    ResponderEliminar
  5. Que bonitas y tiernas! Me encantan tus tostadas con mantequilla!
    Besos

    ResponderEliminar
  6. que tostadas mas guapas y simpáticas! me gusta mucho la utilidad que le has buscado a la grande
    Boss

    ResponderEliminar
  7. Este verano he reaprendido a hacer ganchillo, y la verdad es que me viene genial tu
    entrada. Te han quedado bien bonitas.
    Besos

    ResponderEliminar
  8. Que ricura de "tostada", que imaginación tienes¡¡

    ResponderEliminar
  9. Bardzo ładnie wykonana praca , zabawna i ładna;)

    ResponderEliminar
  10. Muy simpática la tostada amigurumi!! Gracias por las explicaciones. Abrazos

    ResponderEliminar
  11. Me encantan Eli ,gracias por el patron seguro que a mis alumnas les encantara la idea de guardar las bolsas del super,bicos

    ResponderEliminar
  12. Te quedó genial, me encanta tu tostada amiguri.
    Besitos guapa

    ResponderEliminar
  13. Ohhh pues quedo genial. Lo intentaré
    Besos,

    ResponderEliminar
  14. Tanto el pan como la tostada son realmente adorables y apetecibles!
    A ver si algún día nos animamos con el patrón.
    Muchos besos

    ResponderEliminar
  15. Que tostaditas mas tiernas, parecen madre e hija :) me gana todo lo tierno. Es una genial idea. Gracias por compartir.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  16. Pero qué graciosas son tus tostadas de crochet, me gustan muchísimo. Gracias por las explicaciones.

    *Besos de colores*

    ResponderEliminar
  17. good post 😊 would you like to follow each other? if the answer is yes, please follow me on my blog & i'll follow you back. https://camdandusler.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Dos complementos prácticos y super monos😍, el pequeño es el típico trabajo ideal para regalar y aprovechar lanas que nos sobran de otros proyectos.un besito.maria😘

    ResponderEliminar
  19. Ayyy pero que par de monerias,Eli! me encantan esas caritas,que graciosos están,pa comérselos,nunca mejor dicho,jajaja
    y que buena idea para las bolsas,además de bonitos,útiles
    Gracias por el Tuto,apañaaa
    Y muchos besos! :)

    ResponderEliminar
  20. ¡Qué tostadas más bonitas! Dan ganas de comérselas. Me imagino la cara de los empleados de las tiendas cuando saques tu monedero-tostada para pagar. :-) Muchísimas gracias por compartir el patrón, seguro que me animo a hacerlo.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  21. Muy bonitas las tostadas....me gustan.

    saludos

    ResponderEliminar

Gracias por visitarme! Leo todos y cada uno de sus mensajes, los aprecio y valoro mucho 🤗

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...