sábado, 21 de marzo de 2015

Finalmente!! è arrivata la Primavera

Anche se dall'inizio di marzo nel Mediterraneo si sentiva già un aria leggermente calda, sono questi giorni intorno al 21 quando i fiori affermano che veramente sta arrivando la Primavera

Finalmente en el Hemisferio Norte llego la Primavera, aquí en el Mediterráneo ya desde inicios de Marzo se hizo notorio un favorable cambio de temperatura, los días iniciaron a ser más cálidos y la naturaleza lo ha sabido aprovechar; los lirios han sido puntuales para su cita

Cada Primavera es una oportunidad para renacer

Questo è un lirio selvatico preso dalla campagna Salentina, no importa la sua simplicità, la sua belleza e uguale a queli di casta, era li in sospeso, aspettando il momento giusto per rinascere...

Spero che queste giornate calde e soleggiate, diano la possibilità di sognare e creare nuovi e rennovati progetti...

Vi auguro una bella primavera!


El lirio del mensaje es una variedad silvestre que tome de los campos del Salento, Italia, no importa su sencillez, ya que su belleza podría estar a la altura de los lirios de casta... estaba ahí en estado latente, esperando el momento justo para renacer

Así les deseo a ustedes, que estas jordanas cálidas y soleadas, les den la posibilidad de soñar y crear nuevos y renovados proyectos...


Les deseo una feliz Primavera


Grazie per la visita
Eli R.

viernes, 20 de marzo de 2015

Ovetto di Pasqua in cartapesta

Il  titolo lo dice "Ovetto di Pasqua" e per saperne di più ne ho fatto una breve ricerca sulla storia della Pasqua e l'uovo. Vorrei condividere il risultato di tale investigazione insieme alla tecnica di lavorazione aggiungendo alla fine un regalo per tutte voi


Un poco di storia, La prima Pasqua

Nella storia Mosè è quel bimbo posto in un cesto e affidato alle acque del Nilo; adesso adulto si presenta per la "prima volta" davanti al faraone di Egitto a chiedere la liberazione d’Israele, lo avvertì della piaga più terribile che avrebbe potuto colpirlo: “...Così dice l’Eterno: Israele è il mio figliuolo, il mio primogenito; e io ti dico: Lascia andare il mio figliuolo, affinché mi serva; e se tu ricusi di lasciarlo andare, ecco, io ucciderò il tuo figliuolo, il tuo primogenito”. Esodo 4:22, 23. Anche se gli egiziani disprezzavano gli israeliti, Dio invece li aveva onorati, affidando loro il privilegio di custodire la sua legge. Il Signore aveva accordato particolari benefici e prerogative a Israele, che ebbe dunque un primato sulle altre nazioni. La dignità attribuita a questo popolo è simile a quella di cui è investito un figlio primogenito, rispetto agli altri fratelli

Il terribile castigo che Mosè aveva predetto all’inizio delle piaghe sarebbe stato l’ultimo. Il faraone aveva proibito a Mosè di presentarsi ancora in sua presenza, pena la morte. Ma il sovrano ribelle doveva ascoltare l’ultimo messaggio divino e così Mosè andò a corte con questo terribile annuncio: “...Così dice l’Eterno: Verso mezzanotte, io passerò in mezzo all’Egitto; e ogni primogenito nel paese d’Egitto morrà: dal primogenito di Faraone che siede sul suo trono, al primogenito della serva che sta dietro la macina, e ad ogni primogenito del bestiame. E vi sarà per tutto il paese d’Egitto un gran grido, quale non ci fu mai prima, né ci sarà di poi. Ma fra tutti i figliuoli d’Israele, tanto fra gli uomini quanto fra gli animali neppure un cane moverà la lingua, affinché conosciate la distinzione che l’Eterno fa tra gli Egiziani e Israele. E tutti questi tuoi servitori scenderanno da me, e s’inchineranno davanti a me, dicendo: Parti, tu e tutto il popolo ch’è al tuo seguito! E, dopo questo, io partirò”

Esodo 11:4-8

Prima di eseguire la sentenza di condanna definitiva dell’Egitto, l’Eterno diede agli israeliti indicazioni precise sulla loro prossima partenza. La principale preoccupazione di Dio era tuttavia garantire la salvezza del suo popolo dal castigo che incombeva sul paese. Per ordine divino, ogni famiglia, da sola o insieme ad altre, avrebbe ucciso un agnello o un capretto “senza difetto” e con un ramo di issopo ne avrebbe spruzzato il sangue “sui due stipiti e sull’architrave della porta”. In questo modo, l’angelo sterminatore, che sarebbe giunto a mezzanotte, non sarebbe entrato in quella casa. Durante la notte, gli ebrei avrebbero mangiato carne arrostita, pane azzimo ed erbe amare, come aveva detto Mosè: “...Coi vostri fianchi cinti, coi vostri calzari ai piedi e col vostro bastone in mano; e mangiatelo in fretta: è la Pasqua dell’Eterno”. Esodo 12:11

Il Signore, infatti, aveva dichiarato: “Quella notte io passerò per il paese d’Egitto, e percoterò ogni primogenito nel paese d’Egitto, tanto degli uomini quanto degli animali, e farò giustizia di tutti gli dèi d’Egitto... Quel sangue vi servirà di segno sulle case dove sarete; e quand’io vedrò il sangue passerò oltre, e non vi sarà piaga su voi per distruggervi, quando percoterò il paese d’Egitto”. Esodo 12:12, 13

In ricordo di questo evento, tutte le generazioni future del popolo d’Israele avrebbero celebrato una festa, la Pasqua. “Quel giorno sarà per voi un giorno di ricordanza e lo celebrerete come una festa in onore dell’Eterno; lo celebrerete d’età in età come una festa d’istituzione perpetua”. Esodo 12:14. Durante questa ricorrenza, gli israeliti avrebbero raccontato ai loro figli la storia di quella grande liberazione, come Mosè aveva ordinato loro: “Risponderete: Questo è il sacrifizio della Pasqua in onore dell’Eterno, il quale passò oltre le case dei figliuoli d’Israele in Egitto, quando colpì gli Egiziani e salvò le nostre case”. Esodo 12:27

Adesso il tutorial dell'ovetto



Come primo paso, delicatamente ho aperto all'uovo un piccolo buco nel fondo, l'ho lavato con acqua e sapone e incollato pezzi di giornale con colla diluita in acqua. Realizzare minimo 2 strati di pezzi di giornale e lasciare asciugare. Ho usato l'uovo per dare la forma giusta

Prepariamo carta decorata tagliata con forbici in piccoli pezzi


Dipingere di bianco e lasciamo asciugare la pittura dopodicchè incolliamo la carta decorata


Et voilà 


Il nostro ovetto!

In questo tipo di attività sarebbe bello coinvoilgere i bambini e alla fine possiamo creare un albero di Pasqua con queste uova, senza paura di rompersi

Adesso è giunto il momento di condividere con voi il mio umile regalo; vi metto a conoscenza del sito PicMonkey dove potete editare le vostre foto come ad esempio: schiarirle, aggiunguere farfalle, fiori, rose, creare dei collage, aggiungere tipografia, ecc. ecc. Se ancora non lo conosciete, vi raccomando di visitarlo e provarlo





Grazie della visita
Eli R. 

Fonte scritta La Pasqua

viernes, 6 de marzo de 2015

Es mejor reciclar y reutilizar

Publicación dedicada a las personas que recuperan cualquier tipo de material o elementos encontrados por ahí, para darles nueva vida 


Pues bien, en Italia había escuchado de la "discarica" (vertedero - basurero) donde se llevan a depositar las cosas inservibles y que por la dimensión de estos objetos el recolector de basura no puede llevárselos. Estos objetos se llevan a este lugar donde hay diversos contenedores dispuestos para ser llenados y salir a lugares donde son procesados para su reciclo


Cada contenedor es diferente, está el de podas de arboles, el de fierro y metales, el de escombro de construcción, aparatos eléctricos, etc.


El siguiente contenedor era el de la madera, pensé en todas las posibilidades perdidas de reciclaje y restauración que se pudieran lograr con ellos y que seguramente personas como Marce y otras tantas chicas aprovecharían grandemente...




Lo cierto es que una vez que están ahí no es fácil retirar las piezas, ya que el contenedor es profundo y para extraer alguna pieza se requiere sacar todo o llevarse todo. Cuantas posibilidades perdidas, la madera no está en mal estado, sencillamente esos muebles dejaron de ser útiles o fueron sustituidos por otros. En el fondo del contenedor había puertas de madera antiguas en muy buen estado, mesas, gabinetes, roperos, armarios, todo lo hecho en madera. Lo positivo es que alguna empresa retira el contenedor y recicla el contenido en algo útil

Por eso la portada de este post incluye la reutilización frugal de unas botellas de vidrio en sencillos floreros y un listón de pallet convertido en un cajón utilizado como centro de mesa. Si deseas crear una centro de mesa rustico como este, sigue el siguiente →  tutorial


Espero les guste esta sencilla decoración con la cual participo en el Finde Frugal 68 de Marcela Cavaglieri



Gracias por visitarme
Eli R.

jueves, 5 de febrero de 2015

Portaposate San Valentino

Preparándome con tiempo para San Valentín, he realizado los siguientes porta cubiertos para la decoración de la mesa, sencillos y vistosos por los colores para la hora del desayuno o comida. Les muestro varios de los que ya he terminado

Preparandomi con tempo per San Valentino, ho realizzatto le seguenti decorazioni per valorizzare il tavolo, dei semplici portaposate fatti in diversi tessuti e colori; a seguire vi illustro una serie di proposte realizzate da me

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥


♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Realizado con la técnica patchwork para dar un toque country americano

Fatti con la tecnica patchwork, per dare un tocco country americano



Me gusta la idea de usarlos con la familia durante todo el mes de febrero

Mi è piaciuta l'idea di usarli tutto febbraio... e non solo


A la familia le han gustado

A casa sono piaciuti tanto 

 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥



♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

En este mes de San Valentín, deseo para ustedes la deliciosa compañía de su familia a la mesa, → Aquí encontrarán el tutorial para crear los porta cubiertos

Auguro a voi in questa festa, l'amore e la dolce compagnia della sua famiglia a tavola, →  Qui troverete il tutorial per recreare i portaposate

che partecipano

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

¡Feliz San Valentín!
Buon San Valentino!

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥


Gracias por visitarme
Eli R.

sábado, 31 de enero de 2015

Porta Cubiertos Country para San Valentin - Tutorial

San Valentín no puede pasar desapercibido, es una escusa para realizar tantas cosas; lejos de lo comercial pensé en decorar la mesa con unos porta cubiertos inspirados en los de Mariana, ya que desde que los vi entraron en mi lista de cosas por hacer, las telas en colores ad hoc terminaron de realizar el rompecabezas mental y manos a la obra


La idea fue crear un estilo country usando la técnica patchwork, solo que una vez que inicias terminas creando más variedades de las que imaginaste al inicio, estas fueron las medidas que tome para esta versión


Las expertas dirán que se debe planchar todo, si! y aplicar alfileres, si! pero quería verlos terminados en ispo facto, las fotos hablan por si solas... aquí algunos de los pasos para tener una idea de todo el proceso


Lo que he querido compartir en esta publicación, es que al final pase el zigzag por las uniones del cuadro central


Este fue el resultado antes de cerrar el porta cubiertos, también quiero compartir otro tip, verán los hilos de las terminaciones e inicios...


Estos los paso hacia abajo, ayudándome de una aguja, y cierro todo por debajo, esto hace ver el trabajo más limpio, pero sobre todo que las terminaciones estarán bien selladas


Esta es otra versión con un corazón bordado y puntilla en crochet


Aquí ← otras versiones que compartí en otra fiesta de enlaces, espero les gusten

He realizado esta publicación in extremis para no dejar de participar en el Finde Frugal 64 de Marcela Cavaglieri, las invito a participar así como ver los trabajos de las demás participantes

http://colorincoloradoblog.blogspot.it/


Gracias por su visita
Eli R.

miércoles, 28 de enero de 2015

Rosa Mayo en Fieltro

Les presento un tutorial sencillo para realizar rosas con un aspecto delicado en fieltro

Vi presento un tutorial semplice per realizzare rose delicate  in feltro



Materiales: Fieltro e hilo en rojo, tijeras y aguja

Materiali: Feltro e filo di colore rosso, forbici e ago


Tutorial: Cortamos el fieltro como en la imagen, enrollamos y cosemos cuidando de pasar la aguja a través de cada una de las capas del fieltro y apretando la costura

Tutorial: Tagliare il feltro come nella immagine, rotolare e cucire per chiudere passando l'ago in ogni strato del feltro; stringhere questa cucitura

http://ovillodeeli.blogspot.it/

Las rosas pueden ser utilizadas en tantas labores como podamos imaginar

Le rose possono essere utilizzate secondo la propria immaginazione


Espero te haya gustado y con este tutorial participo por primera vez en el Linky Party by Alex Bonetto

Con questo tutorial sto partecipando al Linky Party by Alex Bonetto

http://cecrisicecrisi.blogspot.it/


Gracias por visitarme
Eli R.

martes, 20 de enero de 2015

Como agregar el Globo Terráqueo de vistas

Actualización Noviembre 2024: Revolver Maps ha cerrado. Información en → video.

Una alternativa es: https://worldflagcounter.com/

 - - - - - - -
 
Inicio 2015 con un propuesta sencilla para ustedes, se trata de agregar el Globo Terráqueo de visitas a nuestro blog, así desde que inicia el año podremos saber de que parte del mundo nos han visitado

3 Septiembre 2019*

Precisamente uno como este es el que agregaremos desde RevolverMaps


Pasos:
1. Entramos en la pagina → RevolverMaps
2. Seleccionamos la medida del Globo a nuestro gusto
3. Y copiamos el código. (Existen más opciones y tipos de mapas, bidimensionales, tridimensionales, por colores, etc. al final solo copiamos el código generado)


Ahora en nuestro Blog
4. Entrar a Diseño de nuestro blog
5. Seleccionar Diseño en la pestaña ubicada en la columna izquierda del blog
6. Seleccionar Añadir un gadget


 7. Se abrirá la siguiente ventana emergente donde debemos buscar y hacer clic sobre el titulo: HTML/Javascript. 


8. Nuevamente se abre una ventana emergente, donde escribiremos el Titulo y pegaremos el código del Globo Terráqueo seleccionado
9. Guardamos
10. Guardamos la Configuración general del blog


Listo !!

Es interesante ver de donde nos contactan, islas remotas, países lejanos y cercanos, aun de lugares con idiomas tan diferentes, yo tengo pocas visitas aun, pero se van acumulando poco a poco y a menos que no borre el Gadget el contador continuara caminando

Espero les haya gustado esta propuesta y por lo frugal de la publicación me uno al Finde Frugal 62 de Marcela Cavaglieri y les invito a conocer su Blog y a participar de su fiesta de enlaces


*Actualización: He agregado una imagen de portada reciente ya lamentablemente perdí la imagen original y a la vez el código que había creado en 2015 cuando escribí esta publicación, he tenido que crear un código nuevo iniciando las visitas desde cero el 3 de septiembre de 2019

Gracias por visitarme
Eli R.